Diccionari anglès-català: «pasturatge excessiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pasturatge excessiu»

català → anglès

pasturatge excessiu m 

ramaderia 
  1. overgrazing
Exemples d’ús (fonts externes)
That has been complemented by overgrazing, perhaps by sheep, and by fires. Tot això, complementat amb un pasturatge excessiu -potser d’ovelles- i amb els incendis.
Font: Europarl
Overgrazing and deforestation are factors, but so is the rise in the world’s temperature. El pasturatge excessiu i la desforestació són factors, però també ho és l’augment de la temperatura en el planeta.
Font: Europarl
I would nevertheless like to remind everyone that Africa’s most serious environmental problems are for the present erosion and overgrazing. No obstant això, m’agradaria recordar-li a tothom que els problemes mediambientals més greus d’Àfrica són, de moment, l’erosió i el pasturatge excessiu.
Font: Europarl
Land development, application of pesticides, overgrazing and deforestation also contributed to the decrease in biodiversity. Desenvolupament de la terra, l’aplicació de pesticides, el pasturatge excessiu i la desforestació també va contribuir a la disminució de la biodiversitat.
Font: NLLB
Overgrazing: Overgrazing occurs when plants are exposed to intensive grazing for extended periods of time, or without sufficient recovery periods. La sobrepastura o pasturatge excessiu ocorre quan les plantes estan sotmeses a una pastura intensiva durant llargs períodes de temps, o sense suficient període de recuperació de la vegetació pasturada.
Font: NLLB
Grazing and functioning of ecosystems Pasturatge i funcionament dels ecosistemes
Font: MaCoCu
They were nomadic tribes dedicated to pastures. Eren tribus nòmades dedicades al pasturatge.
Font: Covost2
The grassland is mostly managed by grazing. Les pastures són gestionades majoritàriament per pasturatge.
Font: Covost2
Overgrazing does not necessarily mean total denudation of the land. L’excés de pasturatge no necessàriament significa arrasar els terrenys.
Font: Covost2
They are mainly engaged in grazing and fishing. Es dediquen principalment al pasturatge i a la pesca.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0